Lirik lagu OST Faith

Carry On (OST Faith) - Ali

Gateun shigan soge utgo inneun nol bomyon
ije nae nunen noman isso
machi unmyongchorom muldeurogan haruneun
imi chonnyoneul jinandeuthae
ojik noreul neukkigo hayan pibu-e daha

salmyoshi seumyodeun ne sumgyol
maeil kkumeul kkunabwa
o! jongmal gojimmalchorom
maropshi dagaon ne moseub

sum shineun geu sunganbuto
nae shimjangi dweborin no
hamke kkumkkumyo saranghallae

sojunghan ne pumsogeso
harureul salgo shipo
saranghae nae unmyong gateun no

Carry On- o- Carry On-
o- Carry On- Carry On-

gateun gonggansoge ppajyodeulgo isso nan
ije nae mameun noman neukkyo
jakku gaseumsoge sosongineun ne moseub
soneul ppodeumyon daheul deut hae

ojik noreul neukkigo hayan pibu-e daha
salmyoshi seumyodeun ne sumgyol
maeil kkumeul kkunabwa
o! jongmal gojimmalchorom
maropshi dagaon ne moseub

Repeat *

Repeat **

Carry On- Carry On
Carry On- Carry On

woo~ noreul saranghae
nae shimjangi dweborin no
hamkke kkumkkumyo saranghallae

Repeat **

saranghae- uuu-
ye~ wo~
saranghae

Because My Step Are Slow - Shin Yong Jae

kkeutdo obsi nerineun bichorom

geudega gaseum gipi nerijyo

sel su omneun morechorom ne mam

gadeuk chan geudeimnida

weropdon naldeul dwichogin nunmuldeul

chuoge siro useumyo boneyo

goreumi neuryoso ne mami neuryoso

daheul deut geudein gol cham molli dorawatjyo

geureso apeugo geureso geuriun

usodo nunmul-laneun ne sarangijyo

sigani momchwodo gaseumi momchwodo

gojitmalchorom tto ne pume salgetjyo

sarangheyo ne simjangi ttwineun

geudemankeum

weropdon naldeul dwichogin nunmuldeul

chuoge siro useumyo boneyo

goreumi neuryoso ne mami neuryoso

daheul deut geudein gol cham molli dorawatjyo

geureso apeugo geureso geuriun

usodo nunmul-laneun ne sarangijyo

sigani momchwodo gaseumi momchwodo

gojitmalchorom tto ne pume salgetjyo

sarangheyo ne simjangi ttwineun

geudemankeum

dasineun opgetjyo jugodo opgetjyo

gaseumeul tohedo geu jariin saram

sarangheyo ne simjangi ttwineun

geudemankeum

Hangul :

끝도 없이 내리는 비처럼

그대가 가슴 깊이 내리죠

셀 수 없는 모래처럼 내 맘

가득 찬 그대입니다

외롭던 날들 뒤척인 눈물들

추억에 실어 웃으며 보내요

걸음이 느려서 내 맘이 느려서

닿을 듯 그대인 걸 참 멀리 돌아왔죠

그래서 아프고 그래서 그리운

웃어도 눈물 나는 내 사랑이죠

시간이 멈춰도 가슴이 멈춰도

거짓말처럼 또 내 품에 살겠죠

사랑해요 내 심장이 뛰는

그대만큼

외롭던 날들 뒤척인 눈물들

추억에 실어 웃으며 보내요

걸음이 느려서 내 맘이 느려서

닿을 듯 그대인 걸 참 멀리 돌아왔죠

그래서 아프고 그래서 그리운

웃어도 눈물 나는 내 사랑이죠

시간이 멈춰도 가슴이 멈춰도

거짓말처럼 또 내 품에 살겠죠

사랑해요 내 심장이 뛰는

그대만큼

그댄 웃어요 눈물은 날 줘요

그게 내 행복이니까

다시는 없겠죠 죽어도 없겠죠

가슴을 토해도 그 자리인 사람

사랑해요 내 심장이 뛰는

그대만큼

Jang Hye Jin & MC Sniper – Bad Guy 

 

MC Sniper]
jigeum i sungan sarange deyeo nuni meolgo simjangi meomchwodo siryeonui oseul beotgo
naegamjeongeun baramtago tteoreojineun beotkkot chaoreuneun nunmul dwiro na nae gireul geotgo
meomchul sueomneun jilgin sarangui balgeoreum geu heullin misorado joha nan neoreul algeodeun
onmomeuro matneun seulpeum i jiteun apeum mulgeopumcheoreom sarajineun gippeum maeumui goppul

geudaeneun nappeun saram moreuncheok anincheok oemyeonhaedo

jakkuman nae nune barphineun geureon saram geudaeneun cham nappeun saram
geudaeneun apeun sarang chagaun nae mameul ananoko
sumjugyeo nunmureul samkige mandeun saram geudaeneun apeun- sa–rang-

meotdaero sarangeul saegyeonoko sarangi gaseumeul meongdeulge hae~
babocheoreom soneul naemireodo sumeo beorineun geudaeneun cham nappeuda–

geudaeneun nappeun saram jiuryeo ijeuryeo aereul sseodo
michil deut geuripgo geuripge mandeun geu saram geudaeneun nappeun– sa–ram-

MC Sniper]
gaseumi unda isarangeun nal halkwigo munda simjange meongijigo namyeon kkotpigil kkumkkunda
oseun beotneun jeogyejeorijyeodo geuttaega doemyeon onda odogado motage neon wae nal mukkeodeulkka?
gyeolbingdoen maeumsogen bichi deulji anha deo bolsueomneun saranginjira geujyeo nuneul gama
hanbamjunge peodeogineun saedeurui nalgaejit jeosaedeulcheoreom nalgosipeun naemameun alleonji?

geudaeneun seulpeun sarang nunmure garyeojin byeolbiccheoreom
meolliseo nae gyeoteul maemdoneun geureon saram geudaeneun seulpeun– sa-rang—

meotdaero sarangeul saegyeonot-go sarangi gaseumeul meongdeulgehae~
babocheoreom soneul naemireodo sumeo beorineun geudaeneun cham nappeuda–

geudaeneun nappeun saram moreuncheok anincheok oemyeonhaedo
jakkuman nae nune barphineun geudaeran saram geudaeneun nappeun saram

MC Sniper]
i apeumeul gyeondigo na geudaeege gari
isesangi deungjyeodo nan geochimeobsi gari
geudaeraneun iyuro badawi pyoryudo
duryeopjianha geumueosi naeyeonghoneul gadwodo

sumjugyeo nunmureul samkige mandeun saram geudaeneun apeun- sa–rang- geudaeneun nappeun saram

English :

Even though I’ve been burned by love, blinded by love and my heart has stopped, I will shed these hardships
My emotions are like falling cherry blossom petals in the wind but I will place my tears behind and walk my path
The footsteps of this tough love cannot be stopped – even if your smile trickles, I like it because I know you
I face this sadness with my entire body, this thick pain – my joy disappears like the waves and my heart has caught a cold

You are a bad person but even though I pretend not to know you and ignore you
You keep coming into my eye – you are such a bad person

You are a painful love – you held my cold heart
And you made me silently swallow my tears – you are a painful love

You engrave love into my love without permission and love bruises my heart
I extend my hand out like a fool but you just hide – you’re so bad

You are a bad person – I try to erase and forget you but
You make me insanely miss you – you are such a bad person

My heart is crying and this love is scratching me up and biting me
After my heart is bruised up, it dreams of blossoming again
Even when seasons pass, when the time comes, you return
Why are you tying me up so I can’t go anywhere?
In my frozen heart, there is no light so I can’t see this love even more so I close my eyes
The birds flap their wings in the middle of the night – did you know that I want to fly like those birds?

You are a sad love like starlight that is hidden behind tears
You linger around me from far away – you are a sad love

You engrave love into my love without permission and love bruises my heart
I extend my hand out like a fool but you just hide – you’re so bad

You are a bad person but even though I pretend not to know you and ignore you
You keep coming into my eye – you are such a bad person

I will endure this pain and go to you
Though the world may turn its back on me, I will unrelentlessly go
The reason is you – I’m not afraid of drifting in the sea
I’m not afraid even if something traps my soul

And you made me silently swallow my tears – you are a painful love, you are a bad person

Rumble Fish – I Love  

 

Saranga saranga nal tteonaji marayo
Neomu apeunikkayo

Geuriwo geuriwo nan geudaega geuriwo
Jugeuljido mollayo

Chanbaram buneunde geudaeneun eodie
Na yeogi isseoyo

Naerineun bitmure nunmuri jureuk
Uri ibyeoringayo

Heeojyeoseo salsuga innayo
Bogo sipeo gyeondilsu innayo

Saranga saranga nal tteonaji marayo
Neomu apeunikkayo

Geuriwo geuriwo nan geudaega geuriwo
Jugeuljido mollayo

Saranghamyeon baboga doenayo
Geudaemaneul barabonikkayo

Saranga saranga nal tteonaji marayo
Neomu apeunikkayo

Geuriwo geuriwo nan geudaega geuriwo
Jugeuljido mollayo

Seulpeodo ulji anheullaeyo
Apado na gyeondyeobolgeyo

Dan hanaman kkok gieokhaejwoyo
Naega geudael saranghaetdaneungeol

Sigani heureugo geudae nareul ijeodo
Naneun gidarilgeoeyo

Jukdorok apeugo manhi himdeulgetjiman
Nan geudaeppunieyo

Geudaereul saranghaeyo

English :

Love, love, don’t leave me
Because it hurts so much
I miss you, I miss you, I miss you
I just might die

The cold wind is blowing but where are you?
I am right here
My tears trickle with the falling rain
Is it goodbye for us?

Can I live if I say goodbye to you?
Can I endure through missing you?

Love, love, don’t leave me
Because it hurts so much
I miss you, I miss you, I miss you
I just might die

Am I becoming a fool in love?
Because I’m only looking at you

Love, love, don’t leave me
Because it hurts so much
I miss you, I miss you, I miss you
I just might die

I won’t cry though it’s sad
I’ll withstand it though it hurts

But just remember one thing
That I loved you

Even if time flows and you forget me
I will wait for you
It’ll hurt to death and it’ll be very hard but
I only have you

I love you

Young Joon – Wind

 

Barami neoreul seuchimyeon amu mareobsi tteonalgeot gataseo
Gamanhi nuneul gamgoseo neoreul himkkeot anneunda

Nae sumgyeoon i hanmadi ama jogeumeun mojareun mal
Neol saranghae neol saranghae naui nunmureul meogeumeun mal

Nal beorin sesangi urireul gallanonda hayeodo
Nan ulji anheulkke
Hanaui sarang hanaui chueok dasi hamkke halkkeoya

Nae sumgyeoon i hanmadi ama jogeumeun mojaran mal
Neol saranghae neol saranghae naui nunmureul meogeumeun mal

Uri sojunghan sigani neomunado nunbusyeo
Tto nareul utgehae
Neowaui sarang neowaui chueok
Yeongwonhalgeoya yaksok haejulkke

Nal beorin sesangi uril galla noheuljirado
Nan ulji anheulkke
Hanaui sarang hanaui chueok dasi hamkkehalkkeoya
Cheoeum mannalttaecheoreom

English :

When the wind blows by you
It seems like you’ll silently leave
So I stand still and close my eyes
And I hug you with all my strength

These words that I’ve hidden
Words that probably lack a little
I love you, I love you
As I choke down my tears

Even if the world that cast me aside will separate us
I won’t cry
One love, one memory
We’ll be together again

Our precious times are so dazzling
It makes me laugh again
Love with you, memories with you
It will go on forever, I promise you

These words that I’ve hidden
Words that probably lack a little
I love you, I love you
As I choke down my tears

Our precious times are so dazzling
It makes me laugh again
Love with you, memories with you
It will go on forever, I promise you

Even if the world that cast me aside will separate us
I won’t cry
One love, one memory
We’ll be together again

Like the day we first met

Sung Hoon – I See

 

Doraseotjyo nae mam boilkkabwa
Anin cheok nan tto meon gotman bojyo
Eonjebuteonji nado mollae deureowa
Nae hanjjok bin gaseumeul chaewowa

Geuraetjyo swiul jul aratjyo
Nae maeum moreun cheok oemyeonhaneun il
Baboyeotdeon geojyo mireonaelsurok chaolla
Deo seonmyeonghaejin geudaeman nama

Na ije geudaereul bolgeyo
Nae gaseum gipsugi ganjikhae on sarang
Jasineobtjyo geudaeman chaja hemaeneun
Nae mameul deoneun jabeul suga eomneyo

Cheonmanbeon bureugopeun saram
Teongbin gaseumsok neomchin geudaemankeum
Chueogi jeokhin nae sarme majimakkkaji
Geudaewa hamkkeigil baraeyo
Mollatjyo neul gyeote isseoseo
Bol su eobseulji moreul geudaeran geol
Geobinatjyo geudae dasin bol su eobseulkkabwa
Na manhi saranghaesseonnabwayo

Na ije geudaereul bolgeyo
Nae gaseum gipsugi ganjikhae on sarang
Jasineobtjyo geudaeman chaja hemaeneun
Nae mameul deoneun jabeul suga eomneyo

Cheonmanbeon bureugopeun saram
Teongbin gaseumsok neomchin geudaemankeum
Chueogi jeokhin nae sarme majimakkkaji
Geudaewa hamkkeigil baraeyo

English :

I turned around in case you see my heart
I pretend nothing’s wrong and look far away
I don’t even know since when but you enter
And fill up an empty part of my heart

Yes, I thought it’d be easy
To ignore my heart and turn away
But I was stupid because the more I push away, the more it rises
And only you, who got clearer, remains

Now I will see you
My love that cherishes deep into my heart
I don’t think I can do it – being lost and looking for you
I can’t hold onto my heart anymore

A person I want to call out a thousand, ten thousand times
You overflow in my empty heart
Until the end of my memory-filled life
I hope I will be with you
I didn’t know because you were always by my side
You were someone I might have not been able to see
So I was afraid that I would never see you again
I guess I loved you a lot

Now I will see you
My love that cherishes deep into my heart
I don’t think I can do it – being lost and looking for you
I can’t hold onto my heart anymore

A person I want to call out a thousand, ten thousand times
You overflow in my empty heart
Until the end of my memory-filled life
I hope I will be with you
I will see you forever

Younha – Teardrop

Nae gaseumi ireoke apeungeonji mollasseo
Nae bulgeojin i dunune ireoke nunmuri neomchilji mollasseo

Nae ipsuri neol chatgo aetaeugo bulleodo
Neon daedaphaji anha oji anha
Jugeulgeotman gateunde

Saranghandago malhaesseo
Gajimallago malhaesseo

Niga eobsineun niga eobsineun nan jasini eobseo eobseo..

Gaseume meongi deureosseo..Maeumui byeongi deureobeoryeosseo
Nal saranghaejwo neo dorawajwo nae pumeuro

Nae nunmuri hanbangulssik tteoreojilttaemada
Neol jiugo sipeunde itgopeunde
Naneun geuge jarandwae
Saranghandago malhaesseo
Gajimallago malhaesseo

Niga eobsineun niga eobsineun nan jasini eobseo eobseo..

Gaseume meongi deureosseo..Maeumui byeongi deureobeoryeosseo
Nal saranghaejwo neo dorawajwo nae pumeuro
Gaseum apeuge wae nal ullyeo
Saranghaetdeon nal niga wae beoryeo

Jakku saenggangna neomu geuriwojyeo
Neo ttaemune na michilgeotman gateunde..

Nal saranghamyeon andoeni
Neo doraomyeon andoeni
Cham johanneunde…Haengbokhaenneunde…
Nan ijeulsu eobseo…Eobseo….

Gaseume meongi deureosseo maeumui byeongi deureobeoryeosseo
Nal saranghaejwo neo dorawajwo nae pumeuro
Nareul anajwo kkok dorawajwo neol saranghae

English :

I didn’t know my heart hurt like this
I didn’t know my bloodshot eyes would be overflowing with tears

My lips look for you, burns for you and calls out to you
But you don’t answer, you don’t come
It feels like I could die

I told you that I love you
I told you not to leave
I’m not brave enough to be me without you

My heart is bruised, my heart has gotten sick
Love me, come back to my arms

Each time a tear drop falls
I want to erase you and forget you
But it’s not that easy for me

I told you that I love you
I told you not to leave
I’m not brave enough to be me without you

My heart is bruised, my heart has gotten sick
Love me, come back to my arms

Why are you making my heart hurt and making me cry?
Why are you leaving me, who loved you?

I keep thinking of you, I keep missing you
I feel like going crazy because of you

Can’t you love me?
Can’t you come back to me?
It was so good, we were so happy
I can’t forget you

I told you that I love you
I told you not to leave
I’m not brave enough to be me without you

Hug me, please come back, I love you